| Blank (i) | Blank (ii) |
|---|---|
| influenced | served ✓ |
| hampered ✓ | controlled |
| triggered | identified |
그 은둔하는 성직자는 우울 속에 살다 죽었을지 모르지만(but), 이것이 그의 천재성을 어떤 식으로든 (i)[…]한 것 같지는 않다. 오히려(On the contrary), 우리는 그의 천재성이 어떤 신비로운 방식으로 그의 기분에 의해 (ii)[…]된 것은 아닐까 궁금해하게 된다.
역접 but과 "On the contrary"의 변칙 강조(trigger-12)가 축이다(trigger-10 but, trigger-12 on the contrary, trigger-06 this 재지시).
On the contrary, … wasn't (ii) … by his mood(trigger-12 on the contrary = "not A, 오히려 A의 반대"). (i)을 부정한 데 이어 반대 방향의 강조 → 우울이 오히려 천재성을 도왔다. 곧 (ii) = "기여하다·도움이 되다".The reclusive clergyman may have lived and died in melancholy, but this doesn’t seem to have hampered his genius in any way. On the contrary, we find ourselves wondering whether his genius wasn’t served in some mysterious way by his mood.
삽입 검증: (i)은 doesn’t seem to have ___ 라는 완료부정사 구조의 자리이므로 과거분사 hampered가 정확히 들어가고, 타동사로 his genius를 목적어로 받으며 부정문 전용 부사구 in any way와도 호응한다. (ii)는 wasn’t ___ by his mood, 곧 be동사+과거분사+by행위자의 수동태 골격이어서 과거분사 served가 요구된다. 능동이라면 his mood served his genius였을 문장이 목적어를 주어 자리로 끌어올린 형태이므로 태 전환이 온전하다. 주절의 find와 wondering은 현재이지만 종속절의 wasn’t는 이미 끝난 생애를 가리키는 과거로, 시제 층이 서로 어긋나지 않는다.
그 은둔의 성직자는 우울 속에서 살다 죽었을지 모른다. 그러나 그것이 그의 천재성을 조금이라도 가로막은 것 같지는 않다. 오히려 우리는, 그의 천재성이 어떤 신비로운 방식으로 바로 그 우울에 힘입은 것은 아닐까 하는 물음에 이르게 된다.
해석 노트: hamper는 '방해'라는 무색한 말보다 발목을 붙들어 나아가지 못하게 한다는 저지의 어감이 살아야 하므로 '가로막다'로 옮기고, in any way는 '조금이라도'로 부정의 강조를 살렸다. served는 '봉사하다'가 아니라 '도움이 되다·이바지하다'의 결이므로 수동태를 한국어 능동 어순으로 돌려 '힘입은'으로 처리했고, by his mood는 앞 문장의 melancholy를 되짚는 지시이므로 '바로 그 우울'로 명시해 두 문장을 잇게 했다. find ourselves wondering은 저절로 그런 의심에 도달한다는 함의를 살려 '물음에 이르게 된다'로 담백하게 옮겼다.
(i) hampered / (ii) served.
| 단어 | 품사 | 핵심뜻 | 대표 동의어 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| hamper | v. | 방해하다, 저해하다 | hinder, impede | (i) 정답 |
| serve | v. | 이바지하다, 도움이 되다 | benefit, aid | (ii) 정답 |
| influence | v. | 영향을 주다 | affect, sway | (거만어 외) (i) 오답(중립) |
| trigger | v. | 촉발하다 | spark, prompt | (i) 오답 |
| recluse | n. | 은둔자 | hermit | reclusive(은둔하는) — 본문 |
비밀 요원(secret agent)의 삶도 충분히 위험하지만, 이중 첩자(double agent)의 삶은 비할 데 없이 더 […]하다. 곧, 단 한 번의 실수(a single slip)가 요원을 파멸로 곤두박질치게 할 수 있기 때문이다.
콜론 부연(trigger-05 colon = 빈칸 설명) + 비교 infinitely more (빈칸)(trigger-15 비교: secret agent < double agent). 앞 절이 이미 "dangerous"라 했고, 콜론 뒤 "단 한 번 실수로 파멸"이 빈칸을 못박는다 → 위험천만한·아슬아슬한. SE이므로 "위험한·불안정한"이라는 의미축의 두 단어.
The life of a secret agent is dangerous enough, but the life of a double agent is infinitely more precarious: a single slip can send an agent crashing destruction.
삽입 검증: precarious는 형용사이므로 infinitely more와 붙어 비교급을 만들고, is의 주격보어 자리를 채운다. 앞 절의 보어 dangerous와 같은 품사·같은 자리에서 대응하므로 dangerous enough … infinitely more precarious의 비교 병렬이 그대로 유지된다. 콜론 뒤 절은 그 위태로움의 근거로, 단수 주어 a single slip에 조동사 can이 붙어 시제·수 문제가 없다. (원문 send an agent crashing 뒤에 to가 빠져 있으나 이는 출처 지문 그대로이며, 정답 삽입의 문법성과는 무관하다.)
비밀 요원(secret agent)의 삶도 이미 충분히 위험하지만, 이중 첩자(double agent)의 삶은 비할 데 없이 더 위태롭다(precarious). 단 한 번의 실수가 요원을 파멸로 곤두박질치게 할 수 있기 때문이다.
해석 노트: precarious는 "위험하다"가 아니라 발밑이 허물어질 듯 아슬아슬하다는 불안정의 어감이므로, 앞 절의 dangerous("위험하다")와 구별하려고 "위태롭다"로 옮겨 비교급의 층차를 드러냈다. 다른 정답 perilous를 넣어도 "목숨이 걸릴 만큼 위험하다"는 같은 뜻이 되며, 여기서는 a single slip(단 한 번의 실수)이라는 불안정성 신호와 더 잘 맞는 precarious로 완성문장을 만들었다. 콜론은 근거를 여는 자리라 "~하기 때문이다"로 끊어 읽었고, send…crashing의 급전직하하는 동세는 "곤두박질치게"로 살렸다.
| 단어 | 품사 | 핵심뜻 | 대표 동의어 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| precarious | adj. | 불안정한, 위태로운 | perilous, unstable | 정답 |
| perilous | adj. | 위험천만한 | hazardous, dangerous | (거만어 외) 정답·pair |
| clandestine | adj. | 은밀한, 비밀의 | covert, surreptitious | 오답 (축 불일치) |
| covert | adj. | 비밀의, 숨겨진 | concealed, clandestine | 오답 |
| arduous | adj. | 고된, 힘든 | strenuous, laborious | 오답 |
| exhilarate | v. | 짜릿하게 하다 | thrill, invigorate | exhilarating 오답 |
각국의 온실가스 배출량에는, 특히 1인당 기준으로 볼 때 커다란 […]이 있다. 미국과 중국은 총 배출량에서는 비슷하지만, 미국의 1인당 배출량은 중국의 것의 엄청난 배수(huge multiple)다.
콜론(trigger-05)이 빈칸을 부연하고, 그 안에 trigger-10(while 역접·대조)이 있다. "큰 빈칸이 있다: 총량은 비슷하지만(while ... similar) 1인당 배출은 미국이 중국의 엄청난 배수다." 즉 콜론 뒤가 보여주는 것은 국가 간 1인당 배출의 큰 차이다. 따라서 빈칸 = "차이·격차". SE이므로 "차이·격차" 축의 동의어 쌍을 찾는다.
There are great disparities in countries’ greenhouse gas emissions, especially in per capita terms: while the United States and China are similar in aggregate emissions, United States per capita emissions are a huge multiple of China’s.
삽입 검증: There are로 시작하는 존재문이므로 빈칸에는 복수 가산명사가 와야 하고, disparities는 복수형으로 동사 are와 수가 맞는다. disparity in+명사는 '~에서의 격차'라는 관용 결합이라 in countries’ greenhouse gas emissions가 그대로 이어지며, great는 정도를 나타내는 형용사로 복수명사를 무관사로 수식할 수 있다. 콜론 뒤 문장이 미국과 중국의 1인당 수치를 대조하며 그 '격차'의 실례를 제시하므로, 삽입된 명사와 예시 사이의 지시 관계도 어긋나지 않는다.
각국의 온실가스 배출량에는, 특히 1인당 기준으로 볼 때 커다란 격차(disparities)가 있다. 미국과 중국은 총배출량에서는 비슷하지만, 미국의 1인당 배출량은 중국의 몇 배에 달하는 엄청난 수치다.
해석 노트: disparities는 단순한 '차이'가 아니라 한쪽이 뚜렷이 크고 작은 불균등이므로 '격차'로 옮겼다. 다른 정답 variances를 넣어도 문장의 뜻은 같아진다. 콜론은 한국어에서 그대로 두면 읽기 흐름이 끊기므로 마침표로 끊고 뒤 문장을 독립된 대조문으로 세웠으며, a huge multiple of China’s는 '중국의 배수'라는 직역 대신 '중국의 몇 배에 달하는 엄청난 수치'로 풀어 수량 관계가 바로 읽히게 했다.
disparities(격차, 불균형) 와 variances(차이, 편차) — 둘 다 콜론 뒤 "총량 비슷하나 1인당은 큰 배수 차이"를 정확히 요약. 완성된 두 문장의 의미가 가장 가깝다.
(disparities–variances만이 "차이·격차" 축의 동의 쌍.)
| 단어 | 품사 | 핵심뜻 | 대표 동의어 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| disparity | n. | 격차, 불균형 | discrepancy, inequality | (거만어 외) 정답 |
| variance | n. | 차이, 편차 | divergence, difference | (거만어 외) 정답 |
| vacillate | v. | 망설이다, 오락가락하다 | waver, oscillate | vacillation=오답(다른 축) |
| aggregate | adj./n. | 총계의 / 총량 | total, sum | 본문(총 배출량) |
| distortion | n. | 왜곡, 비틀림 | deformation | (거만어 외) 오답 |
| fluctuation | n. | 변동 | oscillation | (거만어 외) 오답 |
예술가들의 운명에 정의(justice)가 있다는 어떤 관념(notion)이든 […]하다. 같은 가치와 질을 지닌 작품들이 사뭇 다른 보상을 낳거나, 아예 아무 보상도 낳지 못하기 때문이다.
콜론 부연·근거(trigger-05): 콜론 뒤 "works of equal value ... produce quite different returns or no returns at all"(동등한 작품이 제각각의 보상 또는 무보상)이 빈칸을 정의한다. 가치가 같은데 보상이 들쭉날쭉 = "예술가 운명에 정의가 있다"는 관념은 근거가 없고 지탱될 수 없다. 빈칸은 부정 극성("근거 없는·성립 불가"). SE이므로 그 방향 두 동의어.
Any notion of justice in the fortunes of artists is untenable: works of equal value and quality produce quite different returns or no returns at all.
삽입 검증: untenable은 형용사이므로 be동사의 보어 자리인 빈칸에 그대로 들어가며, 주어 Any notion이 단수라 is와의 수 일치도 유지된다. of justice와 in the fortunes of artists라는 두 전치사구가 notion을 뒤에서 수식하는 구조는 보어를 채워도 그대로이고, 형용사 삽입이 그 수식 관계에 개입하지 않는다. untenable은 서술적 용법이 표준이어서 명사 앞 한정 용법을 요구하지 않는 이 자리에 무리 없이 놓인다. 짝인 baseless도 같은 형용사 보어 자리에 그대로 들어가며, 콜론 뒤의 절(works … produce …)이 앞 진술의 근거를 대는 구조에서 두 낱말은 “근거가 없어 버텨낼 수 없다”는 한 뜻으로 겹쳐 동의쌍을 이룬다. 반면 cliché·insulting·condescending은 그 관념이 진부하다·모욕적이다·생색낸다는 평가라 근거 제시와 맞물리지 않고, idealistic은 오히려 그 관념을 이상으로 인정하는 쪽이어서 짝이 되지 못한다.
예술가들의 운명에 정의가 깃들어 있다는 관념은 그 어떤 것도 지탱될 수 없다(untenable). 같은 가치와 같은 완성도를 지닌 작품들이 사뭇 다른 보상을 낳거나, 아예 아무 보상도 낳지 못하기 때문이다.
해석 노트: untenable은 tenable(지켜낼 수 있는)의 부정형으로, 논거를 대어 버텨낼 수 없다는 뜻이다. 그래서 “틀렸다”가 아니라 “지탱될 수 없다”로 옮겨 논증적 함의를 남겼다. 한정사 Any는 관념의 종류를 남김없이 쓸어 담는 말이므로 “그 어떤 것도”로 주어에 걸었다. 짝인 baseless를 넣으면 뜻은 같되 초점이 “버텨낼 수 없음”에서 “근거가 없음”으로 한 걸음 옮겨간다. 콜론은 근거 제시이므로 문장을 끊고 “~ 때문이다”로 받았다.
baseless, untenable. 둘 다 "근거 없는·지지될 수 없는"을 뜻한다. 콜론이 제시한 반증(동등 작품의 보상 불일치)에 비추어, "정의가 있다는 관념"이 성립 불가하다는 결론에 부합하는 동의어쌍이다.
| 단어 | 품사 | 핵심뜻 | 대표 동의어 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| baseless | adj. | 근거 없는 | groundless, unfounded | untenable과 동의어쌍 |
| untenable | adj. | (주장이) 옹호·지지될 수 없는 | indefensible, unsustainable | |
| condescend | v. | 거들먹거리다, 잘난 체하다 | patronize | condescending 함정 |
| Blank (i) | Blank (ii) | Blank (iii) |
|---|---|---|
| succeeds | swung wildly ✓ | humdrum |
| inhibits | changed gradually | exceptional ✓ |
| produces ✓ | seemed unvarying | authentic |
우리가 최근 평한 재난 영화의 환상적 발상(conceit)은 지구 온난화가 지구 한랭화를 […(i)]한다는 것이다. 영화 초반, 로드아일랜드 크기의 남극 빙하가 갑자기 녹는다. 그 뒤 이어지는 대부분—순식간의 빙하기, 상층 대기에서 내려오는 사이클론성 바람—은 과학으로는 불가능하나 은유로는 그렇지 않다. 그린란드 빙상에 보존된 기록은 지난 십만 년 동안 기온이 흔히 […(ii)]했음을—너무 자주 그래서 오히려 비교적 정적인 우리 자신의 기후 경험이 […(iii)]해 보이게 되었음을—보여준다.
영화의 발상(온난화→한랭화)을 짚는 (i), 그리고 빙상 기록의 대비(ii)(iii)가 핵심. so often that(너무 자주 그래서) 인과, 그리고 "지난 십만 년 ↔ 비교적 정적인 우리 경험"이라는 시간 흐름의 전환(trigger-17)과 격변↔정적 대조(trigger-10). ※ 재검증·교정(2026-06-28):